THE LAST FANTASY | TLF HALFCD TeaM 压制:Mr.Pink
主演:库贝克.格拉斯曼 约翰.布莱特
片名： 人民公敌
导演:威廉A. 韦尔曼
拉里拿个空罐给我
帮我装满可以吗
出口！
看看这些
我们喝一口
你好汤米 你好
罐装奶酪
马特我们还有事呢
给我们亲一个吧
这就是你调戏女人的后果
嘿 小子停下 停下 我说停下
长官 抓住那两孩子
你们这些小流氓如果我抓住你
马特看
那不公平汤姆
你在乎什么她中是个姑娘 她是我姐姐 是不是
那又有什么关系
帮我 马特
别管他她没事的 这是学习的方法
就像你一样汤姆.鲍维斯 你是镇上最小器的男孩
他不是他把他的冰鞋 给了你 是不是
我相信他肯定那么做了 这样他就可以对我耍诡计
我要去告诉你哥哥迈克 你去告吧
他来了
你会帮我的 是不是迈克
你从哪弄来的冰鞋 莫利 汤姆给的
汤姆你从哪弄来的 汤姆
他从一个欠他钱的孩子 那儿弄来的
我打赌是你偷的 汤姆 把它还回去莫利
你为什么不管好自己的事
没人叫你来插一杠子
给你汤姆如果这是 你偷来的 我不要
你也像胆小鬼迈克一样 拿着 汤姆
你并不是那么好 你爸爸会偷鸽子
汤姆.鲍维斯他没有 你是个大骗子
你在监狱里人们不会 无缘无故把人抓到那儿的
所有属于那儿的人 都不在那儿
那也是有一天你要去的地方 汤姆.鲍维斯
我还没去呢如果我要去的话 也不会是偷鸽子
告诉他你只是开玩笑汤姆
这次你在打哪儿上面 还是下面
三个给我 三个刚好
你好 你好吗
吃住你给
又吃住你了 吃
又吃住你了 给
嘿灰鼻子
好我马上就回来 小子们
你好小子们 什么事
我们有些东西 真的
很好我会给你一个镍币
你从哪弄来的 文特华斯大道
这值多少钱
不值钱只是些便宜的表
便宜的表一只一美元 对一共有六只
我不知道我拿它来做什么 这又没用
别绕弯子了 灰鼻子 你知道怎么买
你太精明了
我知道我应该拿它怎么办 我们能得多少钱
每只50美分怎么样
50美分 我没骗你 那是个好价钱
我都得冒险呢 也许我根本就买不出去
把那50美分给我们吧
你们知道灰鼻子总是 对你们很公平的 是不是
这只有两比特 对这只有一块镍币
是弄错了 对
好了
你兄弟欠我一个月付给 俱乐部的钱是不是
对汤姆 我们就把这个叫公平 明白吗
说得对 是不是 当然
你们做了桩好生意
如果你们找到了更多
你们会记住老灰鼻子吧 是不是
好我们走吧
我们找些这样的小子做什么
他们不会太差的
他们做一票价钱不高
这里汤姆 你好灰鼻子
你好小子们
你一个人吗
我和马特在一起时 总是一个人
你想找点小食吗
我恐怕你应该把迈克 也收买过来
那个混蛋忙着上学呢
他在学习怎么做个穷人
他不在电车上工作了吗
当然 白天是个售票员 晚上去学校
你找我们做什么 灰鼻子
一些好事
记住我常说
我有什么好事的话 一定会叫上你们两个的
现在一切都实现了吧
我们在接头处干了一个星期了
那警察呢 你根本不怕警察
这不是没有麻烦
如果有的话我保证 我会保护你们的
利皮会小心的
那地方夜晚死一样的静
好你们干吗
我们从来没做过这么大的 大就好吗！
我会让你们好处的 我保证
当今皮草可吃香了
你呢汤姆
这事我以前没做过 你总得长大的
等等
圣诞老人的礼物
祝你们明年发大财
我害怕得了 有什么可怕的
是这样吗 看你#你自己都在发抖
别射着我！
站住
你想跑 是不是
他们抓住拉里了
站住
那个大疯子呢 灰鼻子呢我们有麻烦了
对我都知道了
灰鼻子逃跑了 你们两个最好去避避风
现在风声很紧
但这是灰鼻子叫我们 两个干的#他保证保护我们的
那个该死的 坏透的黄腹大便
我下次一看到他就当头给他一拳
是的你和谁
我的拉里
他是个好孩子
拉里受到了他应有的惩罚 我警告过他的
他是个坏孩子
我的拉里是个好孩子
他只是跟坏了伴 就是这样
来汤米
很高兴你能来汤米
道尔顿夫人会很高兴 见见拉里的好朋友
美国宣战了 快来看啊
等等汤姆迈克来了
特大新闻 快来看啊
你应该跟我一起去莫利 我不知道怎么跟妈妈说
好吧迈克
你的那个姐姐从来 不跟迈克讨价还价
他怎么不要上班
我猜肯定是偷了 太多的钱被解雇了
好像发生了什么事 来我们去见帕蒂
你没有必要跟帕蒂.赖安 浪费时间 汤姆
从你第一次从我这里 买酒我就注意你了
我知道你在做什么
你看 帕蒂 就像这样
我们今天出手了一些香烟 大概值2500美元
把他们带到第63的地方 说把他们放在后面
我们今晚可以轻易的拿走 但不知道拿它做什么
你卖香烟 是不是
不是那种 我买不起
我有自己的路线 小子 但围墙不是其中一部分
我们想你应该认识什么人 也许认识吧
你应该把他们带到这儿来
我会打电话通知你们的 谢谢 帕蒂
等等
如果你们堵住了 给我打电话 你们会发现帕蒂.赖安是你的朋友的
谢谢 帕蒂
你为什么要在我前面 我们不是没帮你做事
也许没有
但我自己有时间也需要朋友
我比你年长
我知道没有朋友是寸步难行的
记住 小子们 你们必须有朋友
我一直关注着你们 我为你们担心过
我看见你们跟那个坏灰鼻子 在一起的时候很担心
那种人很危险
很高兴你能来
对我来说世上只有两种人
正确的人和错误的人
现在我觉得你们是对的
你们会发现我也是 除非你骗我
那是骄傲
别哭一切都会好起来的
你好妈妈
汤米宝贝 你不会离开我 是不是汤米
我只剩下你了 汤米宝贝
怎么了 妈妈 怎么了
迈克应征了
应征入伍
海军 但你不会去汤米
保证你不会 你还是个孩子
现在 听着 妈
如果你爸爸还活着 我不会这么在乎的
向我保证汤米
我不会走的 妈 他什么时候走
一接到电话就走
他在收拾东西呢
上去看看他吧汤米
我们应该为什么骄傲的
你好迈克 你好汤姆
很高兴你能来我想你已经听说了
对有点急 是不是
好汤姆 当然你的国这有需要 你的时候她就需要你挺身而出
我想你认为我也应该去
不也许我有点怎么 汤姆
但必须有人呆在家里 照顾妈妈
你比我赚的钱多 虽然他们叫我第一
你总是搞破坏 别再那样了 汤姆
你现在是这个家里的男人了
我们说到这里的时候 我希望你可以多呆在家里
我不要工作吗 当然
听着 我今天去了一个地方 我听说了一些事情
什么事 好他们说
好像是在说你和 马特的什么事
谁 哪个该死的敢在 背后说我的坏话
放松点
你总是道听途说
有一天你鼻子上会有很多麻子 都不知道是怎么来的
不要大喊大叫 我听有人说你
说你做些不丢的勾当
我应该怎么办跑开
你不是在问我 你是通知我
我什么都不知道 是不是
我要说的就是你现在 有份好工作
你不需要那些一起混的 狐朋狗友了
你想让我去上夜校念诗吧
我自己已经听说一些了
没有什么听说了 你就知道这些
你不是那么精明 书不能掩盖一切
你是个骗子你把一切都遮掩起来 遮掩什么遮掩你
你什么都不是只是个顺手 牵羊的小偷#你说什么
你听着 一个顺手牵羊的 小偷 陷害电车公司
你不觉得那些酒不会有用吗
我今天听说酒会涨到30块一加仑
真品都没有那个价的
你们出一次货得到的东西
估计一下有多么 告诉我
我可以用一部分
我认识再三个人他们会把 我们处理不了的都买下
那意味着白花花的钱 分成三份
我说过我们会有合作的时候的 是不是
好现在时候到了
抓住绳子跳一步开始 两步上去
谢谢
给
满意了吧 我就知道
很不错 是不是
你们喜欢跟帕蒂一起玩吗
我不知道拿这么多钱能干什么 你们还没开始呢
我会让你们赚更多钱的
你说什么我都听你的 帕蒂 我也是
给是给我们的
31.5英寸
别忘了 这里要大一点
先生这里才需要地方 这么漂亮的胡须
把它弄服服点你就会知道 它是用来干什么的了
是的 来吧我们弄好 是的 先生
22.5英寸
你听说酒仓库的抢劫一事吗
42.5英寸
就在他们鼻子底下 对 有一个跟我说了
33.5英寸
如果那些人没有被抓 他们一辈子也花完那钱了
37.5英寸
你知道报纸上说什么吗 150000呢
150000英寸
美元
你们两个为什么不添 台机器呢
好了 先生谢谢
别忘了我跟你说的 这里大一点
对记住六个扣子
小心 马特 否则就把你的鼻子切下来
如果不是汤姆先生和马特先生 你好乔治生意还好吗
好夜晚啊 好
嘿停下 那是换档 那是福特
好的 老板
鲍维斯先生道尔先生 还是独自一人
我本来是的 但是马特凑上来了 他总要在我身边
夜晚还很早呢
你会因为一些事情兴奋的 是的 早报
一对没用的家伙 是的 消气的胎
你为什么不把他们送回家 妈妈身边去
他们对这里一点好处都没有了 女士了一样吗
别傻了
来点加冰的东西怎么样
我们还有朋友呢
是的 我知道 我就是其中一个
你好宝贝
你要来点什么 随便你大男孩
你就是个大餐 我想我要跟你恋爱了
看我做了什么 我都不知道你在这儿
好了
成交了吗
如果你能向我保证 我的名声就保住了
你在任何地方都会 受到保护的
你好小伙子
你们可以把这些衣服脱掉了 你们有新工作了
首先 见见利曼先生
这就是我跟你说的那两个孩子
坐吧孩子
你们喜欢酿酒厂的工作吗
我们对此一无所知 你们会知道的
你们已经在里面了
利曼先生和我都谈好了
利曼先生是联合大道 那家大酿酒厂的所有者
但是因为关门了 对 它又要开张了
你在说一个西部的重要人物
纳尔斯.内森
帕蒂 纳尔斯会跟我们一起吗 他随时都可能到这儿
我不相信我能跟绅士相识
你是镇子唯一没有的
至少镇上每个人都听说过他
相信我利曼先生 当纳尔斯和他的人开始工作后
已经好了
你知道斯基姆彭斯那伙人 想挤进来
我可怜他们
你明白 我的愿望就是 制造出更好的啤酒
比现在工人喝的好
现在不幸的是 戴着你的帽子
再说一遍戴着你的帽子先生
我听说要起北风了
如果你戴着它 你就能安全了 跟我们其它人一样
先生 见见纳尔斯.内森先生. 布恩.塞缪尔
汤米.鲍维斯很高兴认识你
你是马特.道尔
你好吗坐吧伙计们 你怎么知道
我对你们非常了解 帕蒂已经说了
认识一下利曼先生 纳尔斯
可笑的红脸不要因为我说的 话感到冒犯利曼先生
如果我们能联手我们就能 把那些骗子赶走 是不是
我的名字不能出现
别担心 我们不会在广告上用的
帕蒂 大家已经准备好了
给你一条光明大道 所有股票都标名了
你的意思是说 你已经和客户签约了
签约了 是的 先生
签约了也密封了
汤姆和马特是这里的正式 签字人和盖章人
麻烦的一班 如果他们需要帮助
纳尔斯有一些很能干的手下 手套都油了
亲爱的 我觉得这意味着
这意味着买我们的啤酒 不然就别买任何啤酒
好行动
不要跟他们顶嘴
告诉他们 这是你们订的啤酒 如果他们质疑就打电话给马特和汤姆
好的 马特汤姆行动
你好史蒂夫生意好吗 生意
我都要去要饭了
有人跟我说你上次进了两桶啤酒
但你现在一点都不要了 生意不好
给我们两杯啤酒 那可以帮你一点
这不是我们的啤酒 你从哪弄来这些东西的
很好是不是 这比你们的便宜
这东西你付多少钱
一杯两比特 好小器
我想是这样你可以同样的 价钱买我们的啤酒
把你的手拿开！
有什么会保护你的客户的
我能怎么办 如果我必须从#斯基姆露彭斯那儿买的话
他们跟说我一样的话 你这个骗子
你们不会揍我 是不是
也许不是今天 但我告诉你这是最后一次了
伙计来了 他们会留下 一些啤酒
你必须把它留下 并且付钱
如果你不有人会来打得 你满地找牙 明白吗
你马上就需要了 我们应该送多少
两桶 我听到了吗#伙计 带五桶来
帕特里克.J.赖安先生和夫人
伯纳德.格劳根先生和夫人
欢迎回来迈克尔.鲍维斯
塞缪尔.内森
我没听说过他
塞缪尔.内森汤姆的新朋友
汤姆现在做什么 帕特
妈妈说他在做什么行政工作
是吗不止是这些
他和马特整天
都和一群女孩在华盛顿 部队饭店鬼混
现在最糟糕的事这些事情 他都瞒着你母亲
他让她觉得他是诚实的成功
可以 当然他被捕只是 时间早晚的事
然后他就会让她伤心死
但他到底在做什么
啤酒私卖
他是帕蒂.赖安同伙 但这不是全部
当然 他们什么都怕
每个人都得买他的啤酒 否则他就揍你
我告诉你迈克尔 这是事坏了
就是上个星期
明白吗 是 明白了
这对你有好处汤姆
但我觉得马克可喝不了
这可是镇上最好的啤酒 对他有好处的
饭已经准备好了 迈克尔
要我帮你进去吗 不妈妈 我能行
我要走了 呆会见
再见
肉好吃吗 迈克
好吃妈妈
我希望你能多吃点 吃点蔬菜吧
我已经吃了很多了 妈妈
看我们还没为你的健康干杯呢
这可是个大庆祝
给你迈克
这些你够了 妈 把它喝了 行吗
鲍维斯小姐
这上给你迈克
你为什么不喝迈克
来吧只是点啤酒
我不想喝 马特
你怎么了
我不想打扰你们喝酒 如果你们想喝的话 那就继续喝
如果我不想喝 我就不喝
那啤酒配不上你喽
你以为我在乎的只是 桶里的啤酒
我知道里面是什么 我知道你干的那些
你怎么有新衣服怎么有新车的
你跟妈说你在政府工作 你在城里的薪水册上
帕特.布克把一切都告诉我了
你们这些谋杀犯！
这桶里不单是酒 那是酒和血
人的血！
你一点都没变
而且你的手也不是那么干净 你也杀人喜欢杀人
你跟德国人联手没有得到 他们的奖章
别听他的 他不是自己了 他不知道自己在说什么
这次旅行对身体不好的人 已经很艰难了
上帝可怜他呢
别说了 汤米
走 马特在我发疯之前离开这儿
别走 汤米 别生气
把我的衣服送到华盛顿 部队饭店里
起来懒骨头 你们想做什么 整天睡觉吗
住口 我想睡多久就睡多久
我给你做了这么好的早餐之后 你就这么对我说话
用我洁白的手亲自做的
湖区8515对
你好 你好汤姆在吗
我刚刚打电话到他的家了 他们说他出去吃早餐了
纳尔斯.内森
稍等汤姆你的电话
谁 纳尔斯.内森
你好孩子 你好汤姆
怎么了 孩子 没什么
只是一个女人的开始让我紧张就是这样
听着 我讨厌那些该死的家伙在这儿捣乱
我们出售的是上好的啤酒 但得到的却只是些帐单
我今天早上得到克得兹大街 皮特的一张1200的帐单
去那儿看看我要的是美元
不拿现金就拿他的头 如果拿不到一样就拿另一样
我两样都给你拿来 这事交给我了 孩子
好
进来 马特赶快
纳尔斯要我们帮他一个忙
马上
准备好了 汤姆
你家里没有酒吗 早餐之前没有 亲爱的
我又没让你亲我
我问你有没有酒 我知道汤姆
"但我希望 不要再说那该死的""希望""了"
我希望你是个愿望井
这样我就可以吊个桶在你身上 把你淹死
你是不是另有新欢了
怎么样 宝贝
去南面 是的
但我通常不坐陌生人的车
我们不会是陌生人的
你要去多远 很远 杰克逊公园附近
你们不顺路吗 不会
我的司机最喜欢长途驾车了
加大油门 詹姆士
你对我感觉很好吗
当然是 我觉得受宠若惊啊
你知道你不是我看到的最差劲的人
从芝加哥来的 不太对我从德克萨斯来的
你住在哪儿 国会饭店
如果你对这里不熟 我和汤姆会带你去转转
开你的车吧
好我就在这儿下吧
我要街角处等我的朋友
我等会可以再见你吗
你有时间给我打电话 我会很高兴的
我的意思是 今天晚些时候
我要考虑一下 把你的电话 给我我会打给你的
好的 宝贝 广场3771
我记住了 同时也要谢谢你
我叫格温格温.艾伦 我叫汤姆.鲍维斯
对我到马特 他没有名字只是个号码
她真可爱我要自己来
你什么意思 你可以自己来
你可去找到80岁得风湿的妓女
你什么时候去看她
她会给我打电话的. 看看她是不是有朋友
你想对她的朋友怎么样 你有玛米 不是吗
你不去亲你的小宝贝吗
你不是也有基蒂吗 我不再跟她在一起了
我受够了 你可以去帮我跟她说一声
加点油 行不行
马克斯乔治快点
见到你很高兴 内森先生
你好吗 乔 好谢谢
你想坐哪儿
我通常都是坐哪儿 拳击场旁边
那里肯定很挤 我会处理的 先生
马克斯乔治 马上给内森 先生安排一张栏杆边的桌子
好最好的就是没有太好 这是个结婚庆典
真的 对
马特决定以法律方式 获得一样东西妻子
那是件值得庆祝的事 我得这么说
见见道尔先生和夫人 我们很荣幸真的
他们安排桌子的时候我们跳舞吧 这边请
你好纳尔斯 你好汤姆
你好 内森先生 哈里赚钱呢
这边请 你好吉姆还好吗
你跟我一样开心吗 马特 当然 亲爱的
你们不知道结婚 对一个女孩意义是什么
你一直都知道我会娶你 是不是
当然是
我在想汤姆和基蒂
他们不同 我猜汤姆不会娶那种
不我想不会
你确定是那老灰鼻子吗
我看到他的时候应该认识他. 你当然认识他
我猜你们还可跟他一起干呢
是那个老混蛋陷害了你们 对不对
我听到这事的时候 应该大笑
那家伙又想找你们呢 他觉得你们好欺负
他再也利用不到我们了 我们不想再跟他混
我没什么好说的了 小伙子 但他们有你的把柄啊汤姆
他觉得你是瓮中之鳖了
那个老混蛋没有机会了
照顾一下这些女人纳尔斯
你不是要去又冷又黑的外面去吧
纳尔斯会送你们回家的 我们有点事要办
来 马特
你今晚要离开我吗 马特
我们有点事忘了做 亲爱的 我晚点就回家
来
他去哪儿
只是出去走走冷静一下
你在担心些什么 坐下吧
8点钟准备好加好油
我有很长的路要走
啊是汤姆和马特吧 你们好吗
出城去 对我回家呢
我们去喝点酒吧灰鼻子 当然 汤姆
但我现在不能让你进去
你看我在里面放了个女人 我马上把她带出来给你
等等灰鼻子
我们有话对你说 怎么了 汤姆
我们有点事情要处理. 不管有没有女人
你不是要报仇对不对 我一直是你的朋友
当然 你教我们怎么骗人 偷东西杀人 然后就偷偷跑了
如果不是你的话 我们还在最底层
当然 我们肯定是公车司机
来
一个女人这里只有他一个啊
我想也是
怎么了 你这个 肮脏的骗子
你在叫什么 还有得你受的呢
你要做什么
我不想死
你不想死
汤米 你记得你和马特
小时候跟我还是朋友
你不会让他这么做的 马特 从今开始我会为你们做一切事情
你没有良心吗 马特宝贝
你不记得我以前怎么 对你的吗
我有常常骗你们吗 我不应该受到这种对待
求你 马特别让他杀我
我不是个坏人真的
汤米 不要你没有良心吗
告诉我你不会让他杀我的 是不是
你记得常常唱的那首歌吗 我教你们的那首歌
你记得汤米
回想起那个旅馆 你们那些孩子都边唱边笑
我要打电话给格温了
她现在应该到家了
我给你泡杯茶
我马上就回到工作上去
但再次见到你真高兴 我都在想我要失去你了
你不会这么容易失去我的
可怜的迈克尔
我害怕他要夭折于 过度疲劳了
白天在车上 晚上去夜校 中间还要学习
听着 妈 我来给你点东西
给拿着
你如果需要更多的话 直说我有很多钱
你是个好孩子 汤米 但我不能要
拿着 迈克不喜欢的
迈克不会说什么的 不会
听我说 我有重要的话要说
你自己留着吧 没有希罕你那两个臭钱
我不想让你们两个孩子打架 这对两兄弟不好
我们不会打架的 只是我不想要他的说教
这是什么 妈 汤米给我买东西的钱
他是不是很好啊 这比我赚得多
我们不想要你的钱 我们照顾妈妈的
用一个星期两比特 妈妈不喝香槟
你怎么知道 我年轻的时候也常常去跳舞
我不想跟你吵 我不能在妈妈前面畅所欲言
但你仔细听着 你在这个家不受欢迎
这是脏钱我们不想要
躲在妈妈的裙子背后 总是这样 比躲在机关枪后面好
你太精明了
我走了 妈 别忘了你的钱
钱对我来说一点意义也没有 不我想不是
但没有心 没有脑 这就是你的所有 你会需要的
你为什么偷鸡摸狗
迈克尔 你为什么打他
我下个星期要离开这里了
你不介意 是不是
我第一次见到你的时候. 我就觉得你只是玩玩而已
不是你知道我的意思
除此以外
我觉得你了有些不同
就是跟我以前见过的那些女孩不同
我不喜欢做那些拖拖拉拉的事 但对我来说只有是和不是的问题
我无法弄懂你
现在可以了吗 不
但我觉得我跟你不是同一类人
我想我们最好叫它两相抵消 别那样汤米
"因为我""会跟你走 像你说的"
也许陷得太深了
你知道我所有的朋友
觉得我跟他们都不同
他们认为他们很了解我
认为我绝对不会去坐旋转木马
你觉得我们给你一个旋转木马吗
不我 那你也想做些特殊的事情
去取悦你的朋友
不但一个人能坚持多久
我要疯了
你去哪儿 我去打架
你真是个被宠坏的孩子 汤米
你想要一些东西 得到了又觉得不满足
或者我也被宠坏了 也许我也是这种感觉
但你不要从我身边跑开 过来
你别动 如果你知道#这是什么意思
我害羞的男孩
你很特别 汤米
非常特别
我发现不只上行为的特别
外表的特别
还在内心本质的特别
我认识的男人
我们认识许许多多的男人
他们是那么好
那么优雅 那么周到
大部分女人都喜欢那种人 我想她们害怕另一种
我也觉得是这样
但你太强大了
你不给予 只会索取
汤米 我可以爱你至死
哦疯子
汤米在吗
纳尔斯死了
谁杀了他 没人他的马
他被抛公园里摔破了头
杀了纳尔斯的那匹马是你的 你是说拉杰
他是个坏畜生 可怕
对他值多少钱
劣马 我告诉纳尔斯别骑它
要多少钱
1000美元可以买下它. 你看 它
别担心给你 它在哪儿
3号马房
呆在那儿别动
现在我们没有机会了
纳尔斯死后 他的人都散了 他们现在是十比一对我们
看这些垃圾
两天向我们扔了四个炸弹 酿酒厂也着火了
我告诉你他们想把我们赶走
不是我我不会跑的 我不是胆小鬼#谁说了你是
我不是那么说
我需要你
你们到墓地里去的时候 对我一点好处也没有
我们需要几天的时间 把那些家伙聚集起来
我做这事的时候
你们这些人都要躲起来 只有我能找到
来把你们的钱和枪都给我 全部拿来
你要做什么帕蒂 我不能让你上街
即使是你也不会傻到 不带手枪上街去
来拿出来
全拿来
这里有电话吗 我要打电话给格温
不不许碰那电话
我去外面打电话告诉她 我会把你送出镇几天
给玛米打个电话行吗 交给我吧
不要很久的 小子
我过几天就可以把人拉起来
你会让他们舒舒服服吗
交给我吧 帕蒂 好的
来吧 小子们 我们会 组织一个小小的幸福的家庭
我希望你有足够的这种药
广场6321
你好
斯基姆在吗
我再给你一杯汤米
你是说你还有那种东西
你还没喝多少呢
你能倒多少我就能喝多少
只是一辆装煤的卡车
我出去一会儿
不要合作一点 行吗 不
我要去割草
我想你也许要个睡帽
你不必在我面前觉得害羞
来让我帮你
我不需要帮助 好孩子坐好
我帮你把鞋脱了
我想为我做点事情汤米
你不会觉得我太老 是不是
不你喜欢我对不对
当然
你要做什么
只是给我的好孩子一个晚安的吻
戴你的帽子吧
离我远点 你是帕蒂.赖安的女人
早餐好了 汤米 我不饿
给我一点咖啡好吗 黑咖啡
你不难过 是不是
难过什么 昨晚
你什么意思装糊涂
你不是那个小演员吗
等等
你是说那个
你
汤姆你去哪儿 回家
但是帕蒂 我才不管帕蒂说什么呢
我要离开这个鬼地方
嘿汤姆等等
发生什么事了 没什么 我只是觉得难过
你想离开我吗
我们是在一起的 对不对
当然
你好先生
我看找找橱窗里的那种手枪
我可以拿几把给你看看吗 当然
我喜欢大一点的那种 那种好
你叫它什么 那是38口径这是把好
你还有这样的吗
我还有更小的 不就一样大小的
当然
这个怎么上镗 先打开
然后把子弹放进去
我能试试吗 当然
对了 这样
要六个的 这就够了
举起手来
好斯基姆都处理好了
我没有那么坚强
医生你觉得怎么样 现在还不好说
我们希望是最好
医生这是汤姆的妈妈 和哥哥#道尔小姐
你们可以去看他几分钟 鲍维斯夫人
谢谢你先生
汤米宝贝
你认得我吗
当然 妈
迈克也来了
他来看你了
你好迈克 你好吗 汤姆
我一直想见你
你以后可以常常见到我的 汤姆
我有话要对你说迈克
对不起 对不起什么
我就是对不起
你知道
你和迈克又可以做成朋友了
当然
朋友
孩子们 我真高兴
太高兴了
妈 你肯定更喜欢迈克一些
不汤米宝贝 你是我的宝贝
当然
我是你的宝贝
你会回家来 是不是汤米
回家住
当然
回家
我是说如果我能离开 这儿的话
你当然会离开这儿
当然可以 你会好起来的
我的两个孩子都回来了
我们又可以在一起了
我太高兴了
他今天看上去好多了 是不是迈克尔
当然 妈 好多了 他都能坐起来了
我跟他说你明天会去看他
他很快就会回家 是不是 当然 妈
帕蒂进来
怎么了是不是汤姆
他们今天下午把他从医院虏走了
什么 谁干的
肯定是彭斯的人
先在他后面开了一枪 他没有反抗能力的时候把他带走了
天知道他们现在对他怎么样
他们不会就此罢休的 我已经尽力了
我的人都在街上了
我会把汤姆带回来的 如果这是我能做的最后 一件事
我要 你要
留存电话旁边等消息
我跟我的手下说有消息 就给你打电话
我想毁了 听着
我跟彭斯带话说 如果他今晚把人交回来
我就退出江湖
他会明白的
我会离开小镇再也不回来
你觉得他们会这么做吗 这是个诱人的条件
你留在这儿
如果你听到我手下人 给你的消息
打电话给我
我要回去工作了
你不喜欢今天的饭吗
没有 只是不太饿妈
我去接妈
我是迈克
什么时候你们
好妈 他们把汤姆带回家了
是吗什么时候 就现在到路上了
他还好吧 应该还好
不然他们就不会带他回家了 太好了
我去准备他的房间 我就知道我的宝贝会回家来的
谁打的电话 帕蒂的人 没说是谁
莫莉宝贝 是的 妈妈
从亚麻衣橱里拿一些干净的床单来
快点 亲爱的 好的
汤姆.鲍维斯的结果是 所有阿飞的结果
国民公敌不是指某一个人 或者某一个特征
这是一个我们 公众 迟早要解决的问题